Канцлер права о заседании горсобрания Нарвы: языком делопроизводства в ЭР является эстонский
Канцлер права Юлле Мадизе дала свою оценку заседанию Нарвского городского собрания, которое было проведено на русском языке.
Иллюстративное фото: Sergei Stepanov / ERR
Канцлер права ответила на запрос, в котором ее просили выразить мнение о заседании Нарвского горсобрания, которое проходило на русском языке. В своем ответе канцлер права пояснила, что, согласно Конституции Эстонской Республики, языком делопроизводства учреждений государственной власти и органов местного самоуправления является эстонский язык.
Закон об организации местного самоуправления предусматривает, что языком делопроизводства в местных самоуправлениях является эстонский, и подчеркивает, что заседания горсобрания и правительства должны проводиться на эстонском языке.
При этом канцлер права указывает, что в статье 11 Закона о языке установлено, что в самоуправлении, где языком большинства постоянных жителей не является эстонский, по предложению органов местного самоуправления и решению правительства Эстонской Республики, в качестве языка общения также может использоваться язык большинства постоянных жителей самоуправления.
"Насколько известно канцлеру права, правительство республики не принимало такого решения в отношении города Нарвы", - отметила Мадизе.
15 августа Нарвское горсобрание провело официальное и публичное (была прямая трансляция на Youtube) заседание, на котором депутаты говорили в основном на русском языке. На этом же заседании должна была обсуждаться судьба памятника-танка, но неожиданно этот вопрос был снят с повестки дня.
Комментарии
Так ведущая городское собрание, заместитель председателя городского собрания госпожа Умарова даже Tere, говорит с ошибками. Тогда теперь собрание можно переименовать в -Городское собрание немых!
А я дома жене запретил общаться со мной на языке оккупантов! Если хочет общаться - пусть учит язык свободного государства, если нет - пусть к соседу уходит этажом выше, а то и через речку пусть катится...
А Вашу жену Томас, Арнольд или еще не не по оккупантски зовут? Вряд ли Ваша жена нацдет6 выше этажом ивоодще6 в Нарве еще такого "мужа ". Вы истинный европеец. Гордость за вас одолевает.))
Ttt - ты думаешь, что сумничал? Знаешь, что в 90-х мужик эстонец развёлся действительно с женой. Причиной развода, так и сказал, что не будет жить с вредной русской. Слушай, а может это ты? Мы долго тогда смеялись.
Какое же оно свободное, если даже вы ПРИНУЖДАЕТЕ человека говорить с вами на чужом ему языке?!
Не переживай она ко мне ходит
А наши что же постеснялись спросить её мнения по законности переноса? Или не надо никому? Ведь она уже ответила по заседанию 15.08. Может и нам бы ответила. Денег бы не попросила.
Считайте что это системный фильтр для фильтрации коррупционеров в горсобрании. Даже если каждый депутат примет на работу личного переводчика для использования их на совещаниях (очередной абсурд который может вполне реализоваться), в любом случае корупционерными схемами будет сложнее заниматься.
РS: Я почти физически ощущаю как Евграфов чешет репу. Дилемма, как стать мэром если использование эстонского будет обязательным атрибутом поста. Я думаю что это финальный гвоздь в гроб его политических амбиций…
Евграфов свободно говорит на эстонском, чтоб вы знали!!
Пускай, но если он на русском без мата и ужимок мысль донести качественно не в состоянии, представляю как интеллектуально он звучит на Эстонском.
Вот так вот легенды и рождаются.
Это в твой гробик гвоздик. Чебурашка.
Да ты не пыжься, иди лучше бухни. Лицо таблетки, быдловат и туп.
Вот такие задроты как ты и привели город к упадку. И не эстонец и русским не назвать.
Ты называешь таких уважаемых отцов города как Воронов задротами? Такие как они ставили и продолжают пропихивать на ответственные должности таких как ты, поэтому и упадок. Хорошо что ты это признаешь. Уважаю твою самокритику!
Канцлер права прав. У кого проблемы со знанием эст.яз, пусть за свой счёт наймут переводчика. Интересно было смотреть заседание депутатов 15.08.22г. когда мэр произнесла речь на эст.языке. Как будто все оглохли- (извините, это моё личное мнение).
Им даже и в голову не приходит такая мысль - тратить свои кровные ))) на такую ерунду по из мнению. Получается идия в депутаты , многие обманывают своих избирателей. Все равно , что садясь в автобус у водителя нет прав на его управление. ))
Конечно прав, но и наши правы. Делопроизводство ведётся на эстонском языке (все бумаги),собрания проводятся (ведутся) на эстонском. Просто Жаворонков в отлёте был, а заседание вела Умарова, которая чтобы не мучать нежные уши депутатов, вела его на русском, а жалобщики пусть спасибо скажут, что не решили объявить заседание закрытым и не предоставили тупо через пару дней протокол на эстонском (может танк бы ещё постоял). Ишь раскудахтались, мы как-нибудь сами разберёмся, на каком языке нашим депутатам на собраниях разговаривать. Ведёт Жаворонков на эстонском?, докладчики выступают на эстонском? Ну и сё на.
Сами вы у себя дома разберетесь. А в управе это вряд ли.
В Нарве смешанная языковая среда
Эстонский это инстранный язык. Государство обязано предоставлять переводчика.
Да уж -"Картина маслом", как сказал герой из х/ф.
Переводчики явно нужны!
А в Нарве русский и точка .
"А в Нарве русский и точка ".- Сказал ёжик - аноним и скрылся за кустиком, чтобы не нашли.
А ты что не аноним!? Есть желание давай найдемся, всегда рад обещению
Попрошу не воровать названия! Это у нас в России вместо макдональдса - Вкусно и точка!
Так я пишу адекватно. Говори хоть по татарски, но если идёшь рулить нами, то изволь знать и гос.язык! Интересно, как у наших депутатов язык.комиссия проверяла знания?
Эстонский только в Эстонии.
Вот потому в Эстонии всё через жопу, что рулят не специалисты а говорители эстонскою мовою.
..."что рулят не специалисты а говорители эстонскою мовою."...- Вот уж не нужно "ЛЯ.ЛЯ". Мы помним наших спецов-говорителей на русском (бывших) и суды очень хорошо помнят!
А может дадите ссылку на закон с требованиями знания языка депутатами? Если бы они были, то давно бы уже штрафами завалили.
мой комментарий ушёл вниз, я писал его человеку, написавшего "как у наших депутатов язык.комиссия проверяла знания?"
А остальным может тоже хочется знать, кто это у нас храбрый ёжик!
В Нарве и русский и эстонский и английский и еще много разных
Не имеют права разговаривать, писать и даже думать на русском. Как я говорил, скоро в Нарве будет новая власть. И интерес к политике угаснет сам собой. Сейчас политики местные ничего не решают, а когда привезут грамотных управленцев с хорошим знанием ести кил, то это конец. Они не только нечего не будут решать, но и не захотят. И смотреть на этот зверинец будет неинтересно.
Честно? Вообще не интересно.
Потому что все знают кто решает на самом деле.
Народ ничего не решает.
Если будут рулить коренные эстонцы, то у нас в городе будет порядок! Воровство, афёры и блатников они не любят!
То есть воровство у них в почёте что ль?
Танк утащили и всё.
А где была канцлер права, когда недвижимое имущество самоуправления ломали и вывозили в ходе военно-полицейской операции?
там было все на государственном языке
))) казалось бы, удобная формулировка, прикрываясь которой можно годами не обращать внимание на истинное положение дел.
Не её задача в драку лезть. Она была на месте и решала поступившие к ней жалобы и отвечала на вопросы. Вот эстонцы, возмущённые, проводимым на русском языке заседанием, спросили и им ответилось. Наши же пока пиарятся, им как бы не особо нужно знать её мнение. А ведь она не дура и не будет плясать под дуду-скажет как есть.
а протоколы собраний разве не на эстонском языке?
Помню, что то такое было
Конечно на эстонском. Делопроизводство в горсобрании ведётся на эстонском, всё документы на эстонском, ведётся заседание на эстонском(председатель горсобрания, канцелярия), чиновники горуправы выступают на собраниях на эстонском, а вот то что, депутаты разговаривали на русском во время трансляции и возмутило эстонцев, смотрящих её. Они тут же за разъяснениями к канцлеру права, а та им: "Гуляйте лесом, в Нарве всё по закону" А если не по закону, то признавайте все проведённые не на эстонском заседания недействительными и отменяйте все принятые на них, акты. И если по существу предъявить нечего, то нечего и волну гнать.
значит все ок.
Воликогу это представительный орган, представляет меня русского, я выбираю русского, которому доверяю и мне плевать на его эстонский, мэр представляет Нарву - Нарва эстонский город, будь любезен говорить на эстонском. Закон защищает эстонцев от ситуации, когда они останутся в меньшинстве в собрании и нихрена не будут понимать. Такое в свете последних событий становится очень возможным. А у наших всё в порядке, не хватало, чтобы они ещё и между собой по-эстонски разговаривали на собрании в угоду каких-то курадипойсидов.
А как ты думал? Именно так и будет. Русские будут разговаривать на госязыке между собой. Если нет - свободен. Приедут из тарту, у них таких проблем нет.
в этом нет смысла
В Эстонии мультиязычная среда.
Смысл есть - загнать в стойло. И сейчас этот процесс начал набирать обороты.
А при чем здесь рабочий язык, если
У нас смешанный
Интересно, а Каю Каллас власти Франции преследуют за недостаточное знание фрацузкого?
Где она подтверждает владение французкого на достаточном уровне, чтобы вести переговоры на международном уровне?
Ведь от того как она говорит и что, зависит жизнь всего населения ЕС.
Французы простят и поржут...там и на начальном уровне её "погремуха" звучит смачно, по футбольному (любители футбола поймут). Ей достаточно чуть ударить на последний слог и представиться : "Je m'appelle Kaka'"
В таком случае
и пошла вон с поля
А и правильно вы как правителе города 6терки вам сказали быстро говорить на эстонском теперь будут мнения нет не у кого свободная страна же)))))
Для чего вы это написали? Если-бы это была правда, то в Германии их сейчас и небыло-бы.
Так повторяется История. Вы не видите?
Вот таких полудорков воспитали в нашем самом лучшем образовании. Когда их станет большинство это будет конец.
Канцлер права ? Это , что , новый анекдот такой ?
Именно КАНЦЛЕР ПРАВА. На мой взгляд умная, смелая и честная. Она заставила убрать непорядки в порядках социального, правда этим Янович воспользовалась, убрав Пацановскую, типа это её косяк был. Где совесть у людей?
Только слепой не заметил чёткую подсказку канцлера, что по статье 11 Закона о языке наши могут попросить у правительства разрешения проводить собрания на русском. Как раз сейчас и надо просить, по горячим следам. Типа все русские сидят в горсобрании, время жалко на никому ненужный перевод. Ну как они отвертятся?
Отправить комментарий