"Чебурашка" (мультфильм)

2013 / Россия, Япония / режиссер Макото Накамура

Мультфильм из трех историй: «Чебурашка и цирк», «Чебурашка идет в зоопарк» и «Советы Шапокляк». Прологом служит история о появлении Чебурашки в ящике из-под апельсинов, его знакомстве с крокодилом Геной и обретении друзей.

Отзывы: Странно осознавать, что наш родной, знакомый с детства чебурашка подался на восток и стал там суперзвездой. Японцы — народ загадочный, японская массовая культура, наверное, одна из самых причудливых и ярких в мире. Случаются и перегибы совсем непонятные человек западному, а уж тем более русскому (если уж разделять эти два понятия). Но в данном случае можно спокойно выдохнуть. Чебурашку не стали превращать в биомеханического робота, не сделали синтоистским демоном или инопланетным пришельцем, не превратили в героя аниме.

Удивительно насколько бережно японские аниматоры обошлись с мультиком, видимо, сказалось сотрудничество с российскими специалистами. Внешне мультфильм просто неотличим от советского оригинала, его можно смело назвать приемником. Возможно, не всем современным зрителям придется по вкусу такое дотошное следование первоисточнику, может быть следовало рискнуть и сделать, какой-нибудь небольшой, но эффектный шаг в сторону современности. С другой стороны, наверняка подобные искушения у авторов были, но они строго следовали за своим идеалом и сохранили в мультике абсолютно все исходные черты.

Сюжеты трех частей нового мультфильма выдержаны с той же наивностью советской мультипликации. Никаких кросс-культурных влияний мною не замечено. Очаровательные, совершенно детские истории про выручку и взаимопомощь, декорациями к которым служат такие же до боли знакомые советскому зрителю цирк и зоопарк.

Нам остается только радоваться тому, что традиция советской анимации сохраняется и приумножается хоть изредка. А ещё немного грустить о том, что это происходит не у нас на родине, а где то ещё.