Как молодые американцы воспринимают русскую музыку

Интересный эксперимент - американским студентам дают прослушать русскую песню а затем высказаться на тему, о чем в ней поется. Как не странно, очень часто американцы слышат там про водку, сучек и другие выражения, далекие от романтики.

Интересно, почему? Калька со слов, которые они часто слышат в англоязычных песнях, тлетворное влияние Запада (© "Бриллиантовая рука"), клише связанное со всем русским или все вместе взятое? Смотрите, размышляйте сами...