Какие синонимы вы знаете к слову женщина?
Кроме того, что в наших небольших Maxima всегда тесно, есть еще один дискомфорт, который более всего характерен именно для этой торговой сети магазинов. Работницы Максимы в основном женщины за 40, а то и за 50, и при необходимости обратить внимание на себя, чтобы что либо спросить, всегда превращается в пытку. Нет, конечно можно сказать нейтральное "извините", но хочется к женщинам обращаться более душевно и тут богатый русский язык на удивление сдувается до единственного благозвучного слова - "девушка", которое конечно не слишком подходит для возрастных дам.
Ну вот как обратиться к женщине, которая уже далеко не "девушка"? "Женщина" звучит грубо, "дама" или дамочка" издевательски. Давайте посмотрим, что нам предложит "Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений".
Уважаемая гинандра! Не подскажете, сколько стоит вот эта колбаса, тут ценника нет? Да после такого обращения можно этой самой колбасой и по голове получить. Как сами видите, выбор большой, но на практике применить в том же магазине - без вариантов. Интересно, а как вы выкручиваетесь?
Комментарии
Барышня.Это очень емко, уважительно и без притензий:)
у меня все-тётки!
я всегда обращаюсь к девочкам ,по "ильфу и петрову":"кто скажет,что это не мальчик - пускай в меня камень бросит.!))))милые девочки не подскажите ....
и дальше по тексту ,что надо...
Даа....словарик по фене, не хватает ещё "шалава","шмара","бандерша"- на вскидку.
Обращаться лучше следует по-советски:"товарищ"- кассир,продавец,управляющий.. и т.д.-
по крайней мере не получишь в лоб.
А мне нравится обращение-дама!Солидно и не обидно вроде как..
Гражданочка
Мадам!
"Дарова, щель. Мне пару винстона и пиваса вот того". Так что ли должно выглядеть обращение к продавцу? По роже за такую гниль.
Отправить комментарий