Не съем, так понадкусываю
Есть такая поговорка русская - "видит око, да зуб неймёт". Правда сегодня не очень актуальна. "Если нельзя, но очень хочется, то можно!" - это уже современный афоризм, который очень органично подкрепляется нижеследующей фотографией, снятой на днях в городе N.
Неплохо к данной иллюстрации подойдет и украинская пословица "Якщо не з'їм, так понадкусюю". Дословный перевод: "Если не съем, так понадкусываю."
Рассмотреть подробнее место происшествия можно ниже...
Комментарии
Меня удивляет другое, как на австрийские деньки господин Грушевский изуродовал русский язык. Хорошо платили этому языковерту.
Изуродовал и культуру, и мышление. Были одного корня, стали врагами навек.
Отправить комментарий