Поездка хозяек из Калливере на рынок в Усть-Нарову. 1938 г.

Очередная партия необычных фотографий, сделанных финским исследователем Лаури Лайхо, в ходе поездки вдоль Россони для сбора материалов по национальному фольклору. Серия фотографий запечатлела домохозяек в ходе одной из поездок на ближайший курорт, начиная с посадки на пароход, у местной пристани в Калливере и заканчивая прибытием на курортный рынок. Вот только ездили они туда не отдыхать, а пополнять семейный бюджет.

В деревнях Эстонской Ингерманландии, как и в других прибрежных деревнях, помимо земледелия, было развито рыболовство, сбор ягод и грибов. И совершенно понятно почему: в приморских деревнях на фоне дефицита пахотных земель земледелием было крайне трудно прокормиться. Выручала продукция домашнего хозяйства: часть собственного урожая – молока, яиц, зелени – продавалась отдыхающим и дачникам, а на вырученные деньги приобретались сахар, спички, соль, керосин. Рынок сбыта сельскохозяйственный продукции находился, главным образом, в Нарве и курортном посёлке — Усть-Нарова (Нарва-Йыесуу).

Тридцатые годы прошлого века в мире проходили под знаком Великой депрессии, затронувшей большинство стран мира. Не стала исключением и европейская периферия. Постепенно затухающий приток отдыхающих и дачников на прибалтийских курортах ощутимо сказывался на доходах крестьян близлежащих деревень. Отсюда и напряжённое, слегка озабоченное выражение лиц торговок из Калливере, с тревогой ожидающих результатов поездки. Удастся ли продать товары и привезти деньги в семью? Нам так и не суждено это узнать. Зато мы можем полюбоваться очередными остановленными мгновениями, чей возраст разменял девятый десяток лет.

Домохозяйки из Калливере на пристани в ожидании корабля, который отвезет сельскохозяйственные продукты для продажи на рынке Нарва-Йыэсуу (Усть-Нарова). Источник: Музейное агентство ФинляндииСудно прибыло на причал в Калливере. Хозяйки уезжают на рынок Нарва-Йыэсуу, чтобы продать свой скот и сельскохозяйственную продукцию. Источник: Музейное агентство ФинляндииДомохозяйки Калливере на пристани Нарва-Йыэсуу. Источник: Музейное агентство ФинляндииПрибывшее из Калливере судно у причала Нарва-Йыэсуу. Источник: Музейное агентство ФинляндииХозяйки Калливере на рынке Нарва-Йыэсуу продают скот и продукты. Продаются, например, творог, сметана, сливочное масло и домашняя клубника. Нарва-Йыэсуу был курортным городом, где отдыхающие с удовольствием покупали продукты у ингерманландских хозяек. Источник: Музейное агентство ФинляндииХозяйки Калливере на рынке Нарва-Йыэсуу продают скот и продукты. Продаются, например, творог, сметана, сливочное масло и домашняя клубника. Нарва-Йыэсуу был курортным городом, где отдыхающие с удовольствием покупали продукты у ингерманландских хозяек. Источник: Музейное агентство ФинляндииДомохозяйки Калливере возвращаются на корабле с рынка Нарва-Йыэсуу. Источник: Музейное агентство ФинляндииДомохозяйки Калливере возвращаются на корабле с рынка Нарва-Йыэсуу. Источник: Музейное агентство Финляндии
Источник