Объясни мне, брат... Ты по национальности — кто?!



Комментарии

Улыбка Мне понравилось. Очень забавный стиль, читала с удовольствием.

То что в СССР в паспорте называлось национальность в Европе, Америке и других местах называется этнической принадлежностью, а национальность там это гражданство. У всех у кого шведский паспорт написано национальность - швед, а у кого британский паспорт национальность - бритиш. А вот этническая принадлежность нигде не указывается, это личное дело каждого.

и то что у русских на это свои понятия никого не е...

В каждой избушке - свои погремушки. Французы говорят nationalité - подразумевают гражданство. Русские говорят национальность - подразумевают этническую принадлежность. Немцы говорят Nationalität подразумевают национальность. И т.д. Поэтому, не нужно говорить о всей "Европе и других местах". Американец - what is your nationality, обращенном не к иностранцу, а к соотечественнику, имеется в виду этническое происхождение.

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.