Томуск после заседания Нарвского горсобрания: знание госязыка должно быть установлено законом
На этой неделе заседание Нарвского городского собрания, на котором обсуждался вопрос о демонтаже советского монумента, прошло в основном на русском языке. По словам генерального директора Языковой инспекции Ильмара Томуска, непонятно, как граждане, не знающие государственного языка, могут участвовать в политике.
Иллюстративное фото: Роман Викулов / Delfi.ee
"Параграф 41, пункт 2 Закона об организации местного самоуправления гласит, что заседания городских и волостных собраний проводятся на эстонском языке, - подчеркнул Томуск в интервью ERR, - Проведение заседания совета на эстонском языке предполагает, что избранные в представительный орган депутаты владеют госязыком".
В 1996 году языковые требования для членов собраний были установлены на основании Закона о языке, но позже его перенесли в Закон о выборах в местные самоуправления.
"21 ноября 2001 года Рийгикогу отменил требование о знании языка. Я не понимаю как политики, не знающие государственного языка, могут справляться с работой городского собрания на эстонском языке", - высказал негодование гендиректор Языковой инспекции.
Иногда заседания Нарвского горсобрания полностью проходят на русском языке. Например, прошедшее на этой неделе заседание, на котором обсуждался вопрос о демонтаже советского монумента, тоже в основном прошло на русском языке.
Томуск добавил, что когда Языковая инспекция приезжала в Нарву и посещала заседания горсобрания, то они переводились на эстонский язык.
"Была и такая практика, что на официальном заседании на эстонском языке, уже ничего не решают, а лишь оформляют решение. А до этого проходит неофициальное собрание на русском языке, где на понятном всем языке обсуждаются все вещи", - подчеркнул он.
В подобных ситуациях генеральный директор видит противоречие между Законом об организации местного самоуправления и Законом о выборах в местные самоуправления. По его словам, одно из возможных решений - восстановить в Законе о выборах требование о знании языка для кандидатов в депутаты.
"Тот, кто избирается в городское собрание, должен подтвердить свое знание эстонского языка. Показать, что он понимает законодательство и может участвовать в местной политике на эстонском языке. Я не понимаю, как человек, который не знает государственного языка, может участвовать в политике. Но практика показывает, что это возможно", - подчеркнул гендиректор Языковой инспекции.
Он добавил, что нормализации ситуации способствовало бы, если бы закон требовал от политиков подтверждать свое знание эстонского языка.
"Штраф Языкового департамента не заставляет членов городского собрания учить эстонский язык, тем более в ситуации, когда закон не требует от них знания государственного языка. Думаю, что надзор и штрафы не могут компенсировать недостатки в законах и разрешить противоречия в них", - сказал Томуск.
Это уже не первый раз, когда встает вопрос о том, что часть заседаний Нарвского горсобрания проходит на русском, а не на эстонском языке.
Комментарии
Ну и гоните их к ...эстонской бабушке! Все равно от этих нарвских "решал" у власти ничего уже не зависит.
Так и участвуют, если люди избрали.
Вопрос к томуску: А если люди глухонемые или слепые то, что делать прогнать их из политики, потому что не знают языка или физически не могут говорить? А их избрал народ? Что делать в этом случае? тут попахивает ущемлением по физическому признаку. Стыдно должно быть... В европе бы такие фокусы не одобрили!
а Эssтония разве не в Европе находится? Всё делается с одобрения Брюсселя.
Господи, более тупой аналогии я за всю жизнь не встречал. Расскажите мне как глухонемой политик будет вступать в дебаты или как глухонемой адвокат защищать Ваши интересы в суде? И тут не идет речи об ущемлении, а лишь об эффективности.
слепые говорить могут
Кто-то за неплохую зарплату горбатится целыми днями, а кто-то только создаёт рабочий вид всякими абсурдными требованиями. В обязанности директора Языковой инспекции горбатится уж точно не входит, а потому - выбор невелик.
Привезите из тарту депутатов. И руководителей департаментов привезите. Уже без разницы, что вы придумаете. Уже не важно, кто будет руководить городом.
А мне, например, важно.
Тогда хватит писать на языке оккупантов и врагов. Есть же ести кил. Ну это если ты чиновник или руководитель. Если бомж, то все равно.
Доумничала оппозиция и кому будет хуже?
Правильно, пусть наших панов отпинает инквизиция. С начала памятники, а потом и мы все по очереди пойдем в музей. Сунули языки в опу когда большая мамэн приезжала потрещать за памятник вот и дальше пусть получают. А лучше как в старину пусть розгов сами себе купят.
Сидельцы на стульях мать вашу.
Пошли эти пи .. да братья все нахер. Я имею ввиду все горсобрание никто и звать никак . Все все подписали на задних лапках а потом , как хохлы обратку включили и теперь с умным видом комментируют смотрю рассуждают .И теперь из за этих уродов не один танк а все памятники снесли.
Печально, но многие не замечают разницы между причиной и следствием. То что они уроды не является причиной сноса памятников. Нужно так: памятники снесли и от этих уродов ничего не зависело.
Вот и правильно. Всё одно ничего не делают. Так хоть язык поучат.
Ты серьезно так думаешь? Эти помельче рангом, можно и попинать?
А ты пригласи в горсобрание Каллас, Рейнсалу и прочих и будет тебе счастье. Быстро-быстро.
Райк в отставку !
Не. Не так.
Лучше ефграфова и всю оппозицию отправить куда подальше из города. Чтобы они свою смуту не наводили.
Всех разогнать. Внеочередные выборы провести.
Не понимающий? Так иди коров паси как предки твои все века.
Отправить комментарий