школа

Язык нельзя приравнивать к государству и его политике. Язык – это инструмент коммуникации: когда два человека хотят общаться, они ищут общий язык, пишет Наталия Чуйкина.

Наталия Чуйкина, Доцент института гуманитарных наук ТЛУ, член правления Общества преподавателей русского языка, член Эстонского общества преподавателей русского языка и литературы.

Начну с личной истории. В основной школе, в которую ходил мой ребенок, в качестве иностранного языка категории В можно выбрать русский или немецкий. Но в тот год, когда моему сыну нужно было выбрать язык, желающих изучать немецкий было мало. Самоуправление не будет платить учителю, у которого в группе два или три ученика. Можно ли в этом случае сказать, что школа кому-то навязывает русский язык?

Министр образования и науки Тынис Лукас (Isamaa) хочет, чтобы обучение государственной обороне стало бы обязательным в средней школе.

Тынис Лукас. Фото: ERR

По его словам, он намерен предложить правительству одобрить такую инициативу, сообщили в понедельник радионовости ERR.

Тынис Лукас считает, что уроки государственной обороны могли бы появиться в средней школе уже с сентября.

По мнению основателя Multikey Online School Натальи Китам, не стоит создавать отдельных языковых бассейнов для изучения эстонского языка, поскольку общение должно происходить повсеместно.

"Полагаться на то, что эстонскому будут учить учителя в классах - это совсем не та стратегия. Каждому эстонцу придется быть учителем эстонского языка. Нет, он не будет рассказывать грамматику, но пусть он говорит на эстонском. Вот так красиво и спокойно, как Тынис Лукас и Ильмар Томуск", - сказала Китам в новом выпуске передачи "Своя правда", который выйдет в эфир 9 января.

Ежегодная конференция «Как победить в информационной войне в школе?» прошла в Национальной библиотеке Эстонии и была посвящена способам предотвращения распространения враждебной дезинформации в Эстонии. Ниже найдете плэй-лист с записями всех выступлений с этой конференции.

По словам Евы Ладва, специалиста по медиаграмотности Национальной библиотеки Эстонии, военное нападение России на Украину усугубляет риск информационных конфликтов и в Эстонии. «Свободные общества пытаются разделить, распространяя враждебные нарративы. В зависимости от медиапотребления все социальные группы открыты для враждебных информационных операций. В том числе учителя, ученики и родители", - отметила она.

В конференции приняли участие Deutsche Welle, Европейская служба внешних связей, исследовательская компания Kantar Emor, медиа-агентство MediaCom, Департамент полиции обороны, представители Propastop, School of Freedom, Delfi Fact Check и Национальной библиотеки Эстонии.

Новый закон усугубит острую нехватку учителей эстонского языка, заявила эксперт в образовательных процессах Валерия Лаврова, отметив также нехватку вспомогательных педагогов, логопедов, спецпедагогов и психологов.

Валерия Лаврова. Фото: ERR

"Первой моей реакцией на принятие Рийгикогу закона, устанавливающего переход на эстоноязычное образование в школах и детских учреждениях, были грусть и разочарование. Я верила, что мы сможем более тщательно обсудить этот вопрос и сделаем более продуманные шаги", - сказала в эфире передачи "Горизонт" Лаврова, подчеркнув, что переход на эстоноязычное образование является резким и опрометчивым.

По ее мнению, новый закон усугубит острую нехватку учителей эстонского языка.

В Нарвской Пяхклимяэской гимназии проходит первый очный международный проект после длительного перерыва из-за пандемии коронавируса. Ученики и педагоги из пяти стран занимаются поиском идеи по борьбе с травлей детей в школах.

Подростки из Турции, Испании, Италии, Румынии и Эстонии в течение нескольких дней вместе занимаются в Нарвской Пяхклимяэской гимназии. Проект в рамках программы Erasmus+ называется "Перемена", и основной его целью является задача найти идеи как избежать буллинга в школах. Например, играя или танцуя народные танцы, передает "Актуальная камера".

Законопроект о переходе на эстонский язык обойдет стороной детей с особыми образовательными потребностями. На данный момент законопроект также не предусматривает языковых требований к опорным специалистам. Если в документ не будут внесены поправки, решение о категории владения эстонским языком для логопедов, психологов и социальных работников останется за правительством.

Иллюстративное фото: Pixabay

В организации учебы учеников с особыми образовательными потребностями Эстония в свое время пошла по пути инклюзии - это способ обучения, по которому дети с особыми потребностями учатся в том числе и в обычных школах и классах. Для таких детей в законопроекте о переходе на эстонский язык сделано исключение, передает "Актуальная камера".

В Эстонии насчитывается 27 руководителей школ, которые не владеют эстонским языком на требуемом законом уровне, явствуют данные Языкового департамента.

Если до сих пор сообщалось, что сдать языковой экзамен на уровень С1 они смогут до 2024 года, то теперь министр образования и науки Тынис Лукас хочет, чтобы это было сделано к августу 2023 года, передают в пятницу радионовости ERR.

"Очевидно, что руководители школ - то есть директора и завучи, которые направляют учебные процессы в школах, сами должны быть готовы к переходу на эстонский язык обучения", - сказал Лукас, добавив, что они должны быть примером и авторитетом для учеников.

Реализация плана перехода образования на эстонский язык в его нынешнем виде может закончиться полной катастрофой для всех детей – как для русскоязычных, так и для эстонцев, пишет Юлианна Юрченко.

Юлианна Юрченко. Автор фото: Anna Pavlenko / Raadio 4

В парламентском производстве находится законопроект об изменении Закона об основной школе и гимназии и других законов или, проще говоря, о полном переходе на эстонский язык обучения. У правительства не возникло к этому законопроекту никаких вопросов, и он в срочном порядке был отправлен в парламент. Однако у многих инициатива вызывала недоумение и вопрос: действительно ли речь идет о желании сохранить и развивать эстонский язык и эстонскую идентичность или же в преддверии выборов партии спохватились и решили добавить галочек в старый список предвыборных обещаний?

Финалист премии «Аврора» Занна Мустафа на собственные деньги открыл школу для сирот в разгар войны с террористами в Нигерии. Он поселил под одной крышей детей непримиримых врагов — обычных граждан и террористов. И проект Мустафы выстоял, когда почти все школы в его регионе закрылись.

Журнал «Афиша Daily» рассказывает героическую историю этого человека.

План правительства по переводу школ на эстонский язык обучения может застопорится в Нарве из-за нехватки педагогов необходимой квалификации.

Утверждённый в четверг правительством план перевода образования на эстонский язык вызывает в Нарве определённые опасения. В первую очередь, это вопрос комплектования школ педагогами с соответствующей квалификацией, передает "Актуальная камера".

"Проблема с переходом на эстонский язык обучения очень больно отразится не только на Нарве, но и на всем Ида-Вирумаа, да и на самом деле на всей Эстонии. Ни для кого не секрет, что преподавателей не хватает. И не хватает в большом объеме. И как выходить из этой ситуации — большой вопрос потому, что понятное дело, за год, за два такого количества кадров никто не подготовит", - сказал член горсобрания Нарвы Алексей Евграфов.

Комиссия Рийгикогу по культуре накануне ознакомилась с проектом закона о переходе на эстоноязычное обучение, обновленной программой деятельности и распределением дополнительных средств государственного бюджета.

Иллюстративное фото: ERR

Участники заседания отметили, что на переход на эстоноязычное образование министерство запросит из государственного бюджета на следующий год 41 миллион евро. В целом, на этот процесс потребуется порядка 300 миллионов евро, сообщает пресс-служба Ригйикогу.

Министерство образования и науки направило партнерам на обсуждение законопроект, необходимый для перехода на эстоноязычное обучение. Законопроект однозначно устанавливает, что языком обучения является эстонский язык, в Законе об основной школе и гимназии, Законе о дошкольном образовании и Законе о профессиональных учебных заведениях. Кроме того, проект вносит поправки в Закон о частных школах и Закон о языке и предусматривает государственную поддержку и деятельность в течение всего переходного периода.

Тынис Лукас. Автор фото: Priit Mürk / ERR

Министр образования и науки Тынис Лукас отметил, что единое образовательное пространство на эстонском языке даст всем детям и подросткам лучшие возможности для дальнейшего обучения и поиска работы и занятий в будущем, а также обеспечивает сохранение эстонской нации, языка и культуры как ценности для всего общества.