Финляндия — ближайший северный сосед России, пограничное европейское государство, которое на протяжении ста с лишним лет было частью Российской империи. Жители Санкт-Петербурга гоняют в Хельсинки на выходные, в ряде петрозаводских школ изучают финский язык, финны становятся героями русского кинофольклора, а эмигранты из России, согласно статистике, чаще других подают заявление на получение финского гражданства.
Казалось бы, у этих стран должно быть много общего, однако на деле сходство ограничивается, пожалуй, только суровым климатом и характерной как для русских, так и для финнов любовью проводить выходные в загородном доме. Еще финны поют в караоке «Подмосковные вечера», часто знают несколько русских слов («привет», «пока», «спасибо»), в супермаркетах Хельсинки продается сгущенка по ГОСТу, а в баре братьев Каурисмяки «Москва» подают бутерброды с черным хлебом и докторской колбасой. Но это все мелочи.
В остальном Финляндия и Россия — две разные планеты. Журнал “Ъ-Lifestyle” попросил Марию Смирнову, два года назад перебравшуюся из Москвы в Хельсинки, рассказать об особенностях финской культуры, общества и быта, которые первым делом бросаются в глаза эмигранту и составляют выраженный контраст с российской действительностью.
Рекомендуется к просмотру: