Американка Тара Лешер (Tara Lesher) — профессиональный детский фотограф, а в 2009 году она получила диплом учителя начальных классов. Тара решила объединить свою любовь к преподаванию с любовью к фотографии и создала серию иллюстраций для распространенных английских фразеологизмов. Обычно эти выражения сбивают с толку детей, воспринимающих все буквально, и иностранцев, пытающихся овладеть английским языком.

Ниже вы найдете 20 забавных иллюстраций для популярных английских идиом и забавные истории, которые скрывают некоторые из них.

Пишет Иван: Или супом назовите – это кому как удобно. Но сварил я эту похлёбку по мотивам рецепта из одной старой книги про еду. Там она именовалась именно «похлёбка». Ну нравится мне так. А раз я варил, то мне и называть.

Коли похлёбка грибная, то с грибов и начну. Я традиционно для первого беру грибы сушеные. Так уж в семье повелось. Да и вкуснее, на мой взгляд, ароматнее похлёбка получается именно из грибов сушеных.

Строительные материалы значительно подорожали на фоне войны в Украине. Это означает, что строительные фирмы не смогут завершить все проекты на ранее оговоренных условиях. Правительство ищет способы выхода из ситуации.

Повышение цен на строительные материалы было вызвано несколькими факторами. На строительный сектор повлиял выход из коронакризиса, повышение цен на электроэнергию, теперь к этому добавился фактор войны в Украине, из-за которой строительные материалы из России, Беларуси и Украины стали менее доступными. Повышение цен на сырьё означает, что построить все объекты на старых условиях будет невозможно, сообщает "Актуальная камера".

Требование носить маски не сменится с 1 апреля соответствующей рекомендацией. Такое решение может быть принято на следующей неделе, однако долгосрочный план правительства – избежать коронавирусных ограничений в будущем, сказал министр здоровья и труда Танель Кийк.

Танель Кийк. Фото: ERR

В интервью "Актуальной камере" Кийк заявил, что до желтого уровня риска осталось 5-6 дней, после этого требование носить маски в помещениях можно будет заменить на рекомендацию. Цель – избежать коронавирусных ограничений осенью.

Зубы — это единственное место, где здоровый человек может просто взять и потрогать свой скелет пальцем напрямую.

Маленькое входное отверстие, через которое пробрались бактерии, иссечённая кариозная полость и пломба в конце

— Что такое пломба?

Это когда мы высверливаем вам кусок зуба и заливаем на его место цемент с полимером, который станет заменой тканей зуба.

— Я буду чувствовать что-то пломбой?

Нет, но в той ткани, которую мы удаляем, из нервных клеток находятся только температурные датчики. Как таковой зуб устроен как некое твёрдое тело, установленное на корень. Он как бы подвешен в сумке, и эта сумка снабжена рецепторами давления. Большая часть чувствительности приходится как раз на попытки отклонения корня от оси, что позволяет с 10-микронной точностью ощущать еду. Так что в целом не очень важно, что у вас установлено сверху, это просто самое твёрдое и прочное, что нашлось в арсенале у организма. Поскольку по такому техзаданию он может продуцировать только кость, там кость с эмалью.

Пикабушник "TotKompot33" вспоминает одно из главных потрясений в своей жизни: Кто не мечтал в детстве найти клад, кучу денег, тонны золото и все в этом духе? Из юности я помнил, что ходила легенда про миллионы советских денег, которые захоронили в заброшенных ракетных шахтах. Когда стал старше, начал встречать очевидцев, которые рассказывали о том, что ночами военные грузовики свозили советские деньги в шахты. Все происходило в строгой секретности. Один из солдат, который участвовал в данной операции рассказал, что до последнего не знал куда едет, зачем едет и что будет.

Я знал, что большая часть денег была захоронена в трёх областях: Ивановская (район Тейково), Владимирская (район Юрьев-Польского) и Костромская (тут не знаю где).

Появления на свет этого мальчика никто не ждал. Мало того, все родные после его рождения успели помолиться за упокой его души, но ребёнок оказался не просто жив, а ещё и очень активен. Он не давал покоя окружающим, которые прозвали его «босоногим землетрясением» и требовали строго наказывать за каждую проделку. Но мама Джудитта избрала совсем другой метод воспитания. Это благодаря ей мир узнал имя Адриано Челентано.

Готовится из любой рыбы. Особенно полезно готовить для детей, которые отказываются есть сей полезный продукт.

Власти Нарвы признали провалившимся объявленный в январе открытый конкурс на замещение должности заведующего отделом культуры городской управы.

Городская управа Нарвы. Иллюстративное фото. Автор: Сийм Лыви\ERR

Обязанности начальника отдела культуры продолжит исполнять Лариса Дегель.

История Московского Кремля начинается в 1156 году — чуть позже, чем история самого города (официальной датой основания которого считается 1147 г.). Тогда по приказу киевского князя Юрия Долгорукого был построен первый Кремль, который по площади был в десять раз меньше современного. Первые же поселения на Боровицком холме, на котором находится и сам Кремль, возникли ещё во II тысячелетии до нашей эры — в то время здесь жили финно-угорские племена, давшие название и реке «Моск-ва», что в переводе с финно-угорского значит «Коровья речка», «Бычья речка» или даже «Грязная речка», — именно так переводят учёные-этимологи имя города. В дальнейшем славяне ассимилировали финно-угорские племена, но переняли многие их гидронимы и топонимы, а поэтому реку Москву продолжали именовать Москвой, от этого слова и произошло название города.

Крушение "Гинденбурга" в 1937 году не было первой катастрофой пассажирских дирижаблей. Эта катастрофа даже не была самой большой по количеству жертв. Но почему-то именно она полностью перечеркнула возможное будущее пассажирских дирижаблей, которое тогда казалось таким ярким и неизбежным.

В начале 20-го века мир сходил с ума по авиации и путешествиям по воздуху. Чарльз Линдберг и Амелия Эрхарт, которые оба в одиночку смогли пересечь Атлантику по воздуху, в то время были одними из главных мировых знаменитостей.

Маленькие хитрости оказывают порой очень большую помощь и мало их никогда не бывает. Прочтешь очередную такую подборку и глядишь уже в течении дня что-то применишь из списка.

В конце приема душа сделайте воду холодной, это предотвратит появление прыщей на вашей коже. Холодная вода запечатывает поры, предотвращая попадание грязи и бактерий в них.

Дальше больше...

Коррокэ, или Картофельные зразы по-японски, - одно из любимых национальных блюд японской кухни. Несмотря на самобытность, оригинальность, красоту и особый азиатский стиль, в японской кухне существует немало блюд, ставших популярными и любимыми, которые попали в нее из других кухонь, в том числе из европейской и американской. Вот и Коррокэ попали в национальную японскую кухню из европейской. Картофельные зразы по-японски, или коррокэ, - популярное блюдо японского фастфуда, которое быстро и просто можно приготовить и самим дома.